Site icon Roman Emperors

Noms de famille japonais : lesquels sont les plus populaires ?

nom de famille japonais

Dans la culture japonaise, les noms de famille sont souvent porteurs d’une histoire et d’une signification unique. Les nom de famille japonais, ou « myoji » (名字), sont intrinsèquement liés à l’histoire du Japon et à ses traditions. Dans cet article, nous explorerons comment se forment ces noms de famille, leur importance dans la société japonaise ainsi que quelques exemples populaires.

Origines et formation des noms de famille japonais

Contrairement aux noms occidentaux qui utilisent généralement un prénom suivi d’un nom de famille, les noms japonais suivent une structure inversée, où le nom de famille précède le prénom. Historiquement, les noms de famille étaient réservés à la noblesse japonaise. Cependant, avec la modernisation du pays durant l’ère Meiji (1868-1912), l’utilisation des noms de famille s’est généralisée à toutes les classes sociales.

Les noms de famille japonais ont généralement deux éléments : un « kanji » ou caractère chinois, et un « yomikata » ou prononciation japonaise. Ces deux éléments permettent de créer un nom unique et symbolique dont la signification est tirée des kanji choisis. La plupart des noms de famille japonais sont composés de deux ou trois kanji et font référence à la nature, aux objets ou aux lieux géographiques.

Importance des noms de famille dans la société japonaise

Au Japon, les noms de famille ont une importance particulière en raison de l’importance accordée aux liens familiaux et à la transmission du patrimoine culturel. Ils sont souvent utilisés pour déterminer le statut social et professionnel d’une personne, ainsi que pour établir des alliances entre familles. Les mariages arrangés, par exemple, prennent parfois en considération la compatibilité des noms de famille des futurs conjoints.

Les particularités des noms de famille japonais

Les noms de famille japonais possèdent de nombreuses particularités. En voici quelques-unes.

Les alphabets utilisés pour écrire les patronymes des Japonais

Contrairement aux noms de famille français, les patronymes japonais se transcrivent avec deux types d’alphabets phonétiques, à savoir : les hiragana ou les katakana. Les hiragana sont utilisés pour les mots d’origine japonaise et les katakana servent à transcrire les mots d’origine étrangers et les onomatopées.

Le nombre de kanji présent dans un nom de famille japonais

Habituellement, les noms de famille japonais s’écrivent avec deux kanjis. Toutefois, un patronyme porté par un Japonais peut avoir jusqu’à quatre kanjis. Jugé trop lourd et sous l’effet de la mondialisation, ce dernier style d’écriture des noms de famille japonais est délaissé depuis quelques années pour le premier qui semble être plus simple et plus expressif.

Les noms des membres de la famille impériale

Au Japon, les membres de la famille impériale ne possèdent pas de noms de famille, mais uniquement des prénoms. C’est une tradition ancestrale que tous les descendants doivent respecter. Par exemple, l’empereur Showa était toujours appelé Hirohito.

NB : Au Japon, les membres de la famille impériale ne peuvent ni choisir délibérément leur profession ni être candidats aux élections. Précisons aussi que le patrimoine de cette famille appartient à l’État.

Lire aussi : Drapeau Japon – symbole de l’empire du soleil levant

Changement de nom après mariage

Traditionnellement, lorsqu’une femme se marie au Japon, elle change son nom de famille pour celui de son époux. Ce changement de nom symbolise son entrée dans la nouvelle famille et son engagement à soutenir et à préserver ses traditions. Bien que cette pratique demeure courante, certaines femmes choisissent aujourd’hui de conserver leur nom de famille d’origine, notamment pour des raisons professionnelles ou personnelles.

Le système « ie »

Le système « ie » (家) est une tradition japonaise qui met l’accent sur la continuité familiale et la préservation du nom de famille. Selon ce système, il est essentiel qu’un fils hérite du nom de famille et perpétue la lignée familiale. Si une famille n’a pas de fils, elle peut adopter un gendre qui prendra alors le nom de sa belle-famille, et renoncera à son propre nom de famille.

Le processus de création de nouveaux noms de famille

S’il est rare que de nouveaux noms de famille soient créés au Japon, cela peut tout de même se produire dans certaines circonstances. Par exemple, lorsqu’une personne possède un nom de famille très courant (comme Sato ou Suzuki) et souhaite éviter la confusion avec d’autres individus portant le même nom, elle peut décider de changer légalement son nom de famille pour un nom plus original et distinctif.

Les 1000 noms de famille japonais les plus célèbres du monde

Ce sont plus de 100 000 noms de famille qui sont utilisés au Pays du Soleil Levant (Japon). Parmi ce lot, certains sont mieux connus ou employés que d’autres. À ce titre, trouvez dans ce tableau, les 1000 patronymes japonais les plus célèbres du monde.

Noms Nombre de personnes
1 Sato 1,957,222
2 Suzuki 1,889,310
3 Tanaka 1,414,306
4 Watanabe 1,364,264
5 Takahashi 1,343,496
6 Ito 1,240,179
7 Yamamoto 1,131,374
8 Nakamura 1,123,805
9 Kobayashi 1,075,457
10 Saito 1,037,654
11 Kato 936,216
12 Yoshida 866,856
13 Yamada 847,534
14 Sasaki 707,008
15 Matsumoto 684,576
16 Yamaguchi 673,597
17 Inoue 648,788
18 Kimura 601,499
19 Shimizu 574,021
20 Hayashi 571,965
21 Abe 547,601
22 Ono 523,106
23 Mori 521,171
24 Nakajima 505,377
25 Hashimoto 472,821
26 Ikeda 467,663
27 Yamazaki 451,852
28 Ishikawa 449,414
29 Yamashita 438,361
30 Ogawa 429,058
31 Ishii 419,407
32 Sakamoto 407,966
33 Goto 403,68
34 Maeda 401,283
35 Okada 398,215
36 Hasegawa 392,504
37 Fujita 390,177
38 Kondo 387,221
39 Sakai 385,483
40 Murakami 372,186
41 Ota 365,917
42 Kikuchi 357,103
43 Ueda 351,38
44 Arai 347,441
45 Endo 346,589
46 Aoki 343,292
47 Takeuchi 334,332
48 Nakano 330,345
49 Fujii 326,944
50 Fukuda 324,631
51 Kaneko 322,779
52 Nishimura 322,477
53 Okamoto 318,986
54 Nakagawa 316,676
55 Fujiwara 314,949
56 Miura 305,855
57 Harada 302,235
58 Matsuda 300,605
59 Kojima 294,967
60 Morita 292,234
61 Tamura 291,575
62 Nakayama 288,151
63 Ishida 279,066
64 Wada 278,34
65 Shibata 267,537
66 Masuda 259,747
67 Hara 259,549
68 Ando 256,929
69 Uchida 254,473
70 Shimada 245,914
71 Yokoyama 244,331
72 Miyamoto 244,259
73 Honda 233,144
74 Koyama 227,193
75 Takagi 227,063
76 Miyazaki 226,43
77 Taniguchi 226,309
78 Ueno 224,388
79 Imai 222,643
80 Maruyama 220,25
81 Kudo 219,043
82 Sugiyama 218,933
83 Fujimoto 218,875
84 Kawamura 218,766
85 Kono 217,499
86 Murata 215,316
87 Kubota 213,039
88 Hirano 212,509
89 Otsuka 211,954
90 Noguchi 209,523
91 Takeda 208,311
92 Matsui 207,369
93 Sakurai 205,697
94 Chiba 201,756
95 Ida 201,715
96 Kubo 200,931
97 Sugawara 200,833
98 Kinoshita 198,568
99 Takada 195,664
100 Nomura 195,611
101 Kawai 194,396
102 Sano 193,926
103 Sugimoto 193,157
104 Ichikawa 191,497
105 Matsuo 191,429
106 Oya 190,561
107 Nagai 189,489
108 Furukawa 188,825
109 Adachi 186,318
110 Nakata 185,598
111 Onishi 185,044
112 Yoshikawa 182,891
113 Iwasaki 182,766
114 Yasuda 180,996
115 Mizuno 180,719
116 Kawaguchi 179,878
117 Tsuchiya 178,716
118 Fukushima 172,974
119 Hino 172,769
120 Nishida 171,21
121 Kitamura 171,191
122 Yamauchi 170,472
123 Nishikawa 170,047
124 Takano 169,213
125 Kawakami 166,485
126 Ozawa 165,77
127 Hamada 165,476
128 Komatsu 165,02
129 Seki 164,025
130 Oda 161,321
131 Nakanishi 161,009
132 Igarashi 160,183
133 Hirata 159,755
134 Morimoto 159,395
135 Hattori 157,432
136 Higashi 156,661
137 Akiyama 156,617
138 Kawasaki 156,585
139 Tomita 156,528
140 Tsuji 156,326
141 Sawada 156,253
142 Tanabe 155,83
143 Iwata 155,812
144 Yoshimura 154,912
145 Yamanaka 153,323
146 Taguchi 153,209
147 Oshima 152,561
148 Higuchi 151,653
149 Okubo 149,45
150 Hirose 148,219
151 Ishihara 148,076
152 Matsuoka 147,873
153 Baba 147,657
154 Ohashi 146,875
155 Asano 145,916
156 Yoshioka 144,448
157 Yano 144,425
158 Matsushita 142,707
159 Araki 142,366
160 Koike 141,93
161 Hoshino 141,905
162 Noda 140,825
163 Ohara 140,736
164 Sudo 140,699
165 Kawashima 140,527
166 Uemura 138,156
167 Ozaki 137,07
168 Matsuura 136,517
169 Naito 136,222
170 Kumagai 135,573
171 Iwamoto 134,796
172 Kuroda 133,096
173 Hori 131,459
174 Nagata 130,628
175 Matsumura 129,553
176 Kurihara 129,376
177 Ogura 129,312
178 Nishiyama 128,979
179 Hayakawa 128,112
180 Hirai 127,971
181 Mochizuki 127,396
182 Doi 127,38
183 Yoshino 126,112
184 Yokota 125,429
185 Ishibashi 125,124
186 Koga 123,72
187 Katayama 123,677
188 Sakaguchi 123,591
189 Osawa 123,563
190 Sekiguchi 121,797
191 Kamata 120,015
192 Hagihara 119,923
193 Oishi 119,582
194 Miyata 119,261
195 Konno 117,972
196 Kodama 117,957
197 Uehara 117,235
198 Minami 116,804
199 Konishi 115,918
200 Shoji 114,876
201 Fukui 114,64
202 Koizumi 114,623
203 Yagi 114,28
204 Shinohara 113,878
205 Tajima 113,226
206 Honma 112,753
207 Nagashima 112,544
208 Furuya 111,551
209 Omori 111,251
210 Kitagawa 111,185
211 Miyake 111,154
212 Ogata 110,81
213 Narita 110,136
214 Okumura 110,044
215 Oka 109,663
216 Matsubara 109,56
217 Kano 109,558
218 Matsunaga 109,105
219 Uchiyama 108,847
220 Nakai 108,608
221 Kataoka 108,377
222 Sugiura 108,341
223 Okuda 107,382
224 Sakata 107,065
225 Makino 106,924
226 Okazaki 106,849
227 Hirayama 106,71
228 Nakao 106,173
229 Izumi 105,96
230 Sekine 105,586
231 Takayama 105,41
232 Nakazawa 105,169
233 Shibuya 104,17
234 Shiraishi 103,56
235 Terada 102,991
236 Kuwahara 102,834
237 Imamura 102,383
238 Aoyama 101,372
239 Nagano 100,75
240 Sakuma 100,731
241 Onodera 100,231
242 Tada 99,898
243 Amano 97,761
244 Okamura 97,273
245 Daisen 96,394
246 Tsunoda 96,215
247 Nishi 95,558
248 Toyoda 95,423
249 Tsukamoto 95,319
250 Kawamoto 95,268
251 Konpon 95,162
252 Oba 94,73
253 Shirai 94,707
254 Murayama 94,168
255 Muto 94,012
256 Miyashita 93,79
257 Asai 93,563
258 Kasai 93,018
259 Izuka 92,801
260 Kamiya 92,373
261 Taketa 92,163
262 Morishita 91,75
263 Mizutani 91,386
264 Oikawa 91,235
265 Ijima 91,183
266 Enomoto 90,799
267 Maekawa 89,376
268 Okabe 89,356
269 Kanda 89,189
270 Miyagawa 87,868
271 Ogasawara 87,626
272 Nagao 87,123
273 Okawa 85,899
274 Tani 85,644
275 Inagaki 85,416
276 Wakabayashi 84,965
277 Osada 84,807
278 Inaba 84,805
279 Moriyama 83,913
280 Tashiro 83,577
281 Horiuchi 83,16
282 Tamaki 83,021
283 Ishizuka 82,523
284 Mikami 82,023
285 Morikawa 82,019
286 Kishimoto 81,96
287 Nakatani 81,904
288 Yamane 81,291
289 Kanazawa 80,892
290 Usui 80,868
291 Eguchi 80,715
292 Okano 80,626
293 Kaneda 80,478
294 Nishio 80,186
295 Arakawa 79,848
296 Toda 79,691
297 Hosokawa 79,185
298 Kanai 78,896
299 Hoshi 78,804
300 Otake 78,784
301 Ochiai 78,07
302 Yoshizawa 78,066
303 Nakahara 77,607
304 Hirota 77,457
305 Hatakeyama 77,237
306 Muramatsu 77,088
307 Machida 76,893
308 Tsuda 76,866
309 Matsuzaki 76,864
310 Tsutsumi 76,693
311 Takizawa 76,547
312 Saeki 76,245
313 Iwai 75,789
314 Ide 74,782
315 Kawabata 73,967
316 Sugita 73,621
317 Nagasawa 73,561
318 Takei 73,356
319 Miyoshi 72,567
320 Yoneda 72,533
321 Fukumoto 72,122
322 Kurokawa 72,12
323 Matsuyama 71,929
324 Kishi 71,827
325 Hotta 71,602
326 Nishino 71,472
327 Kai 71,414
328 Yamagishi 70,776
329 Takemoto 70,606
330 Miki 70,485
331 Kurosawa 70,297
332 Tachibana 69,96
333 Nishioka 69,855
334 Kosaka 69,526
335 Miyazawa 69,062
336 Fujisawa 68,966
337 Taiboku 68,59
338 Horie 68,263
339 Mukai 68,03
340 Takashima 67,771
341 Tominaga 67,606
342 Umeda 67,601
343 Kuroki 67,562
344 Nonaka 67,51
345 Kasahara 67,471
346 Obata 67,182
347 Miyagi 67,1
348 Kawata 67,096
349 Yoshimoto 66,761
350 Sakakibara 66,758
351 Nozaki 66,738
352 Shinta 66,697
353 Aizawa 66,676
354 Furuta 66,596
355 Suda 66,477
356 Yamakawa 66,356
357 Murai 65,956
358 Ozeki 65,939
359 Matsushima 65,806
360 Akimoto 65,397
361 Omura 65,27
362 Tokunaga 65,095
363 Okuyama 64,745
364 Yanagisawa 64,719
365 Iguchi 63,732
366 Taira 63,242
367 Nishimoto 63,048
368 Tsuchita 63,035
369 Hata 62,834
370 Oshiro 62,585
371 Shimoda 62,381
372 Kajiwara 62,094
373 Onuma 61,998
374 Takenaka 61,873
375 Kinjo 61,802
376 Otani 61,751
377 Shindo 61,701
378 Uno 61,685
379 Kita 60,885
380 Ogino 60,581
381 Kunai 60,465
382 Takemura 60,125
383 Yasui 59,946
384 Asada 59,802
385 Yajima 59,682
386 Yoshiwara 59,68
387 Shigeki 59,399
388 Okuno 59,192
389 Takeshita 59,105
390 Toyama 59,009
391 Ino 58,976
392 Tsukada 58,758
393 Hatano 58,755
394 Ouchi 58,629
395 Fujikawa 58,566
396 Komori 58,421
397 Otsuki 58,279
398 Nagaoka 58,107
399 Kitano 58,052
400 Ishiguro 57,855
401 Kurita 57,699
402 Fukazawa 57,686
403 Nozawa 57,649
404 Fujino 57,641
405 Tanigawa 57,002
406 San-Rin 56,965
407 Fujioka 56,78
408 Niwa 56,57
409 Hika 56,376
410 Kawara 56,295
411 Fujimura 56,129
412 Negishi 55,401
413 Hyugawa 55,294
414 Shimomura 55,225
415 Kamei 54,915
416 Kan 54,138
417 Miyahara 54,012
418 Deguchi 53,806
419 Sonoda 53,732
420 Aoyagi 53,676
421 Yokoi 53,132
422 Hidaka 53,083
423 Shimazaki 52,665
424 Shinoda 52,221
425 Sanson 51,913
426 Haga 51,746
427 Inada 50,919
428 Nakamoto 50,899
429 Hiramatsu 50,868
430 Seto 50,834
431 Maki 50,83
432 Fukuoka 50,553
433 Moriya 50,275
434 Tahara 50,132
435 Tsutsui 50,039
436 Fukunaga 49,933
437 Eto 49,927
438 Shimura 49,92
439 Mizoguchi 49,862
440 Hayashida 49,843
441 Ninomiya 49,834
442 Shimamura 49,826
443 Isobe 49,77
444 Takai 49,44
445 Kurata 49,311
446 Shinozaki 49,289
447 Kitajima 49,172
448 Ohira 49,085
449 Tezuka 48,97
450 Takase 48,883
451 Koide 48,872
452 Iwase 48,712
453 Yuasa 48,672
454 Senda 48,655
455 Kitahara 48,444
456 Irie 48,441
456 Yanagida 48,441
458 Kido 48,41
459 Numata 48,192
460 Seo 47,912
461 Yamaoka 47,905
462 Horiguchi 47,718
463 Katsumata 47,616
464 Nagase 47,267
465 Kawano 47,174
466 Hosoya 47,163
466 Soma 47,163
468 Ishiyama 46,918
469 Hamano 46,771
470 Horikawa 46,758
471 Kawase 46,613
472 Ochi 46,569
473 Tsuruta 46,544
474 Nanba 46,311
475 Hatake 46,075
476 Kashiwagi 46,034
477 Sugihara 46,027
478 Shima 46,009
479 Hamaguchi 45,793
480 Hiraoka 45,784
481 Kawahara 45,756
482 Terashima 45,749
483 Ikegami 45,641
484 Aihara 45,621
485 Nagayama 45,424
486 Fukuhara 45,413
487 Matsuzawa 45,274
488 Miyajima 45,255
489 Katagiri 45,203
490 Manabe 45,202
491 Shiba 45,028
492 Morioka 44,98
493 Akita 44,888
494 Tanimoto 44,826
495 Hanada 44,814
496 Naikai 44,632
497 Asakura 44,488
498 Kawabe 44,213
499 Murase 44,1
500 Torii 43,995
501 Matsuno 43,975
502 Mishima 43,913
503 Nishihara 43,912
504 Tahata 43,532
505 Hatanaka 43,438
506 Takamatsu 43,212
507 Tsuboi 43,128
508 Yoshii 42,977
509 Mitsui 42,97
510 Ishizaki 42,73
511 Masaki 42,538
512 Kageyama 42,5
513 Aida 42,44
514 Haraguchi 42,354
515 Tsujimoto 42,348
516 Imaizumi 42,342
517 Tokuda 42,237
518 Shintani 42,095
519 Komiya 41,79
520 Akiba 41,779
521 Yamagata 41,773
522 Naka 41,503
523 Oi 41,466
524 Taue 41,308
525 Enzan 41,247
526 Shirakawa 41,241
527 Otomo 41,072
528 Senken 41,012
529 Furusawa 41,01
530 Mimura 40,97
531 Sekiya 40,961
532 Yoneyama 40,827
533 Minakawa 40,716
534 Usami 40,66
535 Koyanagi 40,441
536 Ueki 40,4
537 Kihara 40,247
538 Yoshinaga 39,88
539 Ogiwara 39,812
540 Inomata 39,648
541 Hosoda 39,64
542 Nishisawa 39,631
543 Mitani 39,545
544 Fukuyama 39,477
545 Kishida 39,47
546 Hosaka 39,376
547 Satake 39,27
548 Kamiyama 39,072
549 Kiuchi 38,931
550 Hashizume 38,822
551 Hirabayashi 38,781
552 Kaji 38,728
553 Toshima 38,715
554 Nasu 38,59
555 Nomoto 38,537
556 Shioda 38,536
557 Kawauchi 38,534
558 San-Kyo 38,52
559 Nakasato 38,421
560 Kuriyama 38,3
561 Komura 38,242
562 Otsubo 38,099
563 Yonezawa 38,072
564 Iwashita 38,059
565 Matsukawa 37,983
566 Hayasaka 37,918
567 Kimoto 37,904
568 Imura 37,901
569 Kawada 37,823
570 Takimoto 37,777
571 Kawahata 37,697
572 Hamazaki 37,696
573 Kuno 37,667
574 Aikawa 37,305
575 Tsuzuki 37,277
576 Kameyama 37,2
577 Horii 37,144
578 Teramoto 37,116
579 Ihara 37,054
580 Handa 37,03
581 Yanagi 36,972
582 Kagawa 36,934
583 Ishiwata 36,907
584 Ichimura 36,644
585 Onuki 36,641
586 Osaki 36,638
587 Kusano 36,587
588 Muraoka 36,537
589 Otsu 36,523
590 Iwabuchi 36,481
591 Shiga 36,436
592 Someya 36,351
593 Sakashita 36,319
594 Okura 36,28
595 Kida 36,207
596 Tomioka 36,15
597 Sugaya 36,045
598 Kameda 35,934
599 Nakane 35,894
600 Namiki 35,846
601 Hirasawa 35,839
602 Sone 35,76
603 Mita 35,508
604 Risshaku 35,378
605 Wakamatsu 35,342
606 Mashiko 35,255
607 Suijo 35,226
608 Sugai 35,207
609 Mizuguchi 35,116
610 Nara 35,096
611 Ohata 35,073
612 Uematsu 35,018
613 Kaku 34,902
614 Ichihara 34,89
615 Fujimori 34,839
616 Tamai 34,79
617 Hamamoto 34,787
618 Oe 34,681
619 Sekawa 34,618
620 Fujisaki 34,553
621 Kiyono 34,548
622 Aragaki 34,53
623 Naiya 34,512
624 Takiguchi 34,417
625 Koda 34,227
626 Hashiguchi 34,173
627 Kitayama 34,161
628 Iwasa 34,157
629 Fukaya 34,088
630 Miyadokorono 33,927
631 Misawa 33,87
632 Mihara 33,672
633 Ueyama 33,651
634 Arima 33,519
634 Arita 33,519
636 Yabe 33,484
637 Iwaki 33,453
638 Komuro 33,452
639 Kitazawa 33,414
640 Gezan 33,322
641 Izawa 33,312
642 Shibazaki 33,28
643 Naruse 33,275
644 Koken 33,255
645 Sakagami 33,179
646 Takaoka 33,13
647 Maehara 33,04
648 Itagaki 33,029
649 Tabuchi 32,846
650 Tagawa 32,706
651 Hida 32,689
652 Tatsumi 32,535
653 Akutsu 32,513
654 Okita 32,471
655 Hase 32,384
656 Hirao 32,346
657 Ebara 32,194
658 Takayanagi 32,16
659 Kokubo 32,089
660 Ebihara 32,086
661 Itakura 31,854
662 Shina 31,807
663 Matsugi 31,746
664 Nokami 31,716
665 Oku 31,711
666 Takao 31,674
667 Inui 31,572
668 Makita 31,504
669 Ichinose 31,437
670 Fujiki 31,273
671 Unno 31,186
672 Bando 31,181
673 Ishimoto 31,154
674 Hasebe 31,107
675 Ishigaki 31,024
676 Takahara 30,997
677 Yamano 30,938
678 Shigeta 30,879
679 Sanjo 30,821
680 Kashima 30,73
681 Yamajiro 30,724
682 Horikoshi 30,653
683 Tsukahara 30,617
684 Imada 30,614
685 Kanaya 30,408
686 Igawa 30,394
687 Kadowaki 30,377
688 Kanamori 30,3
689 Suwa 30,269
690 Hosoi 30,221
691 Hosono 30,092
692 Kogure 30,031
693 Sugimura 29,997
694 Onoda 29,955
695 Yoda 29,943
696 Kitada 29,796
697 Shishido 29,774
698 Kosugi 29,771
699 Kuroiwa 29,761
700 Hiratsuka 29,754
700 Suenaga 29,754
702 Umehara 29,63
703 Nishitani 29,626
704 Soga 29,6
705 Otaki 29,566
706 Egawa 29,457
707 Motohashi 29,378
708 Shimokawa 29,374
709 Akagi 29,305
710 Nohara 29,304
711 Fuse 29,286
712 Kuramochi 29,265
713 Iwanaga 29,232
714 Kanayama 29,157
715 Moritani 29,128
716 Sawai 29,106
717 Mizushima 29,062
718 Akamatsu 29,047
719 Asou 28,959
720 Imoto 28,901
721 Tasaki 28,881
722 Ishimaru 28,878
723 Shimazu 28,794
724 Owada 28,685
725 Tachikawa 28,575
726 Takanashi 28,572
727 Miyano 28,5
728 Sawa 28,466
729 Sanada 28,35
730 Sakano 28,282
731 Nagamine 28,276
732 Suganuma 28,267
733 Imanishi 28,256
734 Oguma 28,142
735 Kasuya 28,084
736 Tsushima 28,047
737 Ikuta 28,03
738 Miyawaki 28,018
739 Umemoto 28,007
740 Nihei 27,988
741 Nakabayashi 27,972
742 Nakaya 27,832
743 Shimabukuro 27,757
744 Nishiguchi 27,728
745 Kawamata 27,688
746 Kusunoki 27,654
747 Anzai 27,641
748 Shiotani 27,556
749 Ezaki 27,442
750 Komine 27,365
751 Tokashi 27,317
752 Kusaka 27,295
753 Tabata 27,284
754 Suka 27,282
755 Kazama 27,211
756 Suiden 27,131
757 Kume 27,036
758 Sagawa 26,992
759 Yanase 26,961
760 Kadota 26,944
761 Takasaki 26,916
762 Komiyama 26,86
763 Shibayama 26,788
764 Sako 26,76
765 Terasawa 26,749
766 Goda 26,738
767 Yanai 26,713
768 Taki 26,705
769 Ishizaka 26,635
769 Moriguchi 26,635
771 Urata 26,598
772 Ashida 26,591
773 Sugino 26,579
774 Ikegaya 26,558
775 Kuramoto 26,493
776 Obayashi 26,477
777 Moriwaki 26,466
778 Takeyama 26,458
779 Saijo 26,382
780 Masui 26,35
781 Kase 26,318
782 Mano 26,234
783 Sunagawa 26,116
784 Iwama 26,024
785 Osanai 25,977
786 Dobashi 25,941
787 Tomizawa 25,94
788 Yaguchi 25,798
789 Nagasaki 25,787
790 Akasaka 25,761
791 Yuki 25,751
792 Meguro 25,739
793 Mine 25,729
794 Sanshi 25,721
795 Akashi 25,691
796 Odaka 25,595
797 Uda 25,591
798 Tanno 25,554
799 Fukata 25,534
800 Yamato 25,528
801 Yanagawa 25,522
802 Chino 25,475
802 Kanemaru 25,475
804 Maejima 25,456
805 Hatta 25,408
806 Terao 25,399
807 Itahashi 25,391
808 Utsunomiya 25,353
809 Hakucho 25,344
810 Kadoya 25,331
811 Tsuruoka 25,311
812 Karasawa 25,297
813 Oki 25,273
814 Onoe 25,268
815 Osaka 25,257
816 Isono 25,241
817 Naganuma 25,19
818 Nagasaka 25,077
819 Hama 25,058
820 Takehara 25,037
821 Kumasawa 25,023
822 Ikemoto 24,998
823 Kanzaki 24,976
824 Okajima 24,946
825 Oshita 24,944
826 Kiyota 24,896
827 Omata 24,891
828 Yata 24,852
829 Asanuma 24,813
830 Asagawa 24,77
831 Kosuga 24,747
832 Amamiya 24,619
833 Ariga 24,461
834 Nimi 24,46
835 Kanbara 24,434
836 Umemura 24,399
837 Urano 24,365
838 Kamino 24,336
839 Kusumoto 24,335
840 Hibino 24,284
841 Tateno 24,281
842 Ishizawa 24,28
843 Kobori 24,27
844 Nojima 24,24
845 Nagahama 24,222
846 Kuribayashi 24,214
847 Kuwata 24,194
848 Umezu 24,024
849 Yanagihara 23,962
850 Kawanishi 23,924
851 Morinaga 23,912
852 Udagawa 23,892
853 Nishiwaki 23,848
854 Ikeuchi 23,846
855 Suyama 23,794
856 Nishishima 23,79
857 Teshima 23,713
858 Yokoo 23,665
859 Uesugi 23,662
860 Takaya 23,657
861 Yokokawa 23,646
862 Miyasaka 23,571
863 Natsume 23,495
864 Shida 23,488
865 Agatsuma 23,466
866 Kanbayashi 23,436
867 Aono 23,359
868 Kashiwabara 23,329
869 Sakiyama 23,267
870 Nakatsuka 23,259
871 Kawagoe 23,158
872 Ko 23,134
873 Waki 23,128
874 Shiomi 23,121
875 Iwasawa 23,092
876 Wakita 23,084
877 Funaki 23,028
878 Takita 23,026
879 Munakata 22,926
880 Kijima 22,921
881 Kagami 22,91
882 Kusakabe 22,893
883 Fujishima 22,846
884 Kokubu 22,796
885 Kakinuma 22,676
886 Mochida 22,668
887 Takakura 22,599
888 Kin 22,527
889 Tokita 22,489
890 Ishino 22,474
891 Nose 22,438
892 Hojo 22,369
893 Fukuchi 22,345
894 Katsuta 22,284
895 Morii 22,23
896 Hyodo 22,22
897 Sakurada 22,179
898 Nagae 22,169
899 Totsuka 22,11
900 Onda 22,058
901 Furuyama 22,051
902 Maeno 22,036
903 Honjo 21,999
904 Honson 21,988
905 Tanimura 21,978
906 Sawamura 21,956
907 Kobe 21,934
908 Sasakawa 21,822
909 Okayama 21,787
910 Okawara 21,786
911 Oguri 21,784
912 Umesawa 21,709
913 Shiroki 21,662
914 Shunjitsu 21,53
915 Shimamoto 21,494
916 Gunji 21,414
917 Takigawa 21,386
918 Hanaoka 21,384
919 Uchimura 21,382
920 Tojo 21,348
921 Kawana 21,329
922 Shinkai 21,324
923 Hanawa 21,313
924 Koguchi 21,247
925 Nagatomo 21,23
926 Araya 21,194
927 Eda 21,155
928 Wakayama 21,118
929 Ura 21,067
930 Ishigura 21,062
931 Miyasato 21,027
932 Yazawa 20,969
933 Atsumi 20,949
933 Ima 20,949
935 Morishima 20,878
936 Minato 20,872
937 Sunaga 20,854
938 Mizumoto 20,851
938 Sueyoshi 20,851
940 Ukai 20,785
941 Kojo 20,742
941 Saka 20,742
943 Isozaki 20,667
944 Tadokoro 20,646
945 Hirokawa 20,633
946 Kumada 20,62
947 Tazawa 20,583
948 Sagara 20,542
949 Shigematsu 20,532
950 Sakamaki 20,528
951 Omae 20,507
952 Akabane 20,457
953 Oura 20,449
954 Takezawa 20,417
955 Muraki 20,393
956 Motoki 20,354
957 Funakoshi 20,339
958 Onigashira 20,308
959 Shiozawa 20,265
960 Nishii 20,252
961 Minegishi 20,225
962 Fukai 20,206
963 Tajiri 20,157
964 Hiraga 20,151
965 Honzan 20,097
966 Teranishi 20,091
967 Sasahara 20,067
968 Kurahashi 20,065
969 Serizawa 20,028
970 Yoshizaki 19,988
971 Nishiura 19,968
972 Hikita 19,944
973 Hanai 19,908
974 Omi 19,869
975 Hiramoto 19,852
976 Tamada 19,794
977 Fukuzawa 19,758
978 Shirota 19,735
979 Shinbo 19,691
980 Tono 19,661
981 Kumamoto 19,625
982 Furuhashi 19,62
983 Yahagi 19,594
984 Kariya 19,582
985 Yoshitake 19,543
986 Takahata 19,537
987 Hiyama 19,513
988 Ujiie 19,493
989 Urabe 19,459
990 Hatakenaka 19,405
991 Kumakura 19,4
992 Noro 19,369
993 Chinen 19,349
994 Iwatani 19,343
995 Masuyama 19,342
996 Otaka 19,326
997 Nanbu 19,321
998 Kajita 19,291
999 Teraoka 19,277
1000 Yonekura 19,248

Exemples de noms de famille japonais courants

Voici quelques exemples de noms de famille japonais populaires et leur signification :

À cette liste, vous pouvez ajouter des noms comme Nakamura (中村) symbolisant « à l’intérieur », Watanabe (渡辺) qui signifie « passer sur » et bien d’autres.

Exemples de noms de famille dans les mangas les plus célèbres

Dans les mangas, les noms de famille permettent de décrire le caractère ou l’histoire d’un personnage. Quelques exemples.

En dehors ceux-ci, vous pouvez rencontrer d’autres noms comme Kurosaki » (黒崎) qui signifie « saki », et qui est attribué au protagoniste du célèbre manga Bleach.

Curiosités et anecdotes sur les noms de famille japonais

Au Japon, certains noms de famille sont rares et il n’est pas rare de tomber sur des célébrités qui ont changé leur patronyme.

Noms de famille rares

Bien que la grande majorité des Japonais partagent un nombre relativement restreint de noms de famille courants, il existe également des noms beaucoup plus rares. Certains d’entre eux sont portés par seulement quelques familles, voire une seule. Ces noms de famille rares peuvent avoir des origines historiques précises, comme une profession particulière ou un lieu géographique spécifique.

Célébrités ayant modifié leur nom

Il est fréquent que les célébrités japonaises adoptent un nom de scène différent de leur véritable nom de famille afin de préserver leur vie privée ou de créer une image publique distincte. Par exemple, l’actrice Koyuki, connue pour son rôle dans le film « Le Dernier Samouraï », est née sous le nom de Kato. De même, l’auteur de manga Eiichiro Oda, créateur de « One Piece », a changé son nom de famille original (Ikeda) pour celui de sa mère.

Clin d’œil à quelques prénoms japonais

Comme les noms de famille japonais, les prénoms du Pays du Soleil Levant renvoient à des éléments comme la nature, les lieux géographiques ou les traits caractéristiques d’une personne. Quelques exemples.

Vous pouvez aussi rencontrer des personnes qui ont des prénoms comme Shota (翔太) signifiant « stable » ou Akemi (暁美) désignant la « beauté naturelle ».

En somme, les noms de famille japonais font partie des nombreux aspects qui rendent la culture japonaise si passionnante. La connaissance de ces patronymes peut vous aider à avoir plus d’information sur l’histoire des familles japonaises et du pays en général. Utilisés avec respect et politesse, ces noms de famille japonais sont bien plus que de mots : ils représentent fièrement l’héritage du Pays du Soleil levant.

Quitter la version mobile